CHAPTER II
PLAN FOR CONSERVATION OF THE ENVIRONMENT OF THE SETO INLAND SEA

 

(Basic Plan for Conservation of the Environment of the Seto Inland Sea)
Article 3

  1. In View of the benefits of the Seto Inland Sea,both as a place of scenic beauty unmatched by any in the country or elsewhere in the world and as a storehouse of rich fishery resources and of the fact that the Seto Inland Sea should rightly be enjoyed equally by all citizens of the nation and bequeathed to posterity,it behooves the national government to formulate basic plan (to be referred to as the "Basic Plan"hereafter in this Chapter)for the conservation of the environment of the Seto Inland Sea in respect of preservation of water quality,conservation of scenic beauty,etc.of the Seto Inland Sea in Order to promote the implementation of effective measures.

  2. In determining or altering the Basic Plan,the Minister of the Environment shall in advance hear the opinions of the Central Environment Council and the governors of prefectures concerned.

  3. When the Basic Plan has been determined or altered,the Minister of the Environment shall,without delay,send the Basic Plan or the change therein to the governors of prefectures concerned and,in addition, publicly announce the same.

(Prefectural Plan for Conservation of the Environment of the Seto Inland Sea)
Article 4

  1. The governors of the prefectures concerned shall,on the basis of the Basic Plan, establish prefectural plan for conservation of the Seto Inland Sea in respect of the measures to be implemented for the conservation of the environment of the Seto Inland Sea in the area of the prefectures concerned (to be referred to as the "Prefectural Plan"hereafter in this chapter)
  2. The governors of prefectures concerned must confer with the Minister of the Environment and obtain his or her approval when establishing Prefectural Plans.
  3. The Minister of the Environment must confer with the heads of relevant government agencies when granting the approval mentioned in the previous paragraph.
  4. When the governors of the prefectures concerned have established the Prefectural Plan, they shall, without delay,send it to the municipalities concerned and, in addition, publicly announce the same.
  5. 5.The provisions of the preceding three paragraphs shall apply mutatis mutandis to Changes in the Prefectural Plan.

(Promotion of the Achievement of the Basic Plan and the Prefectural Plan)
Article 4-2

 The State and local public bodies shall endeavor to take measures required for achievement of the Basic Plan and the Prefectural Plan.


BACK  RETURN  NEXT